mxcl/homebrew — pull request #18985 by jaimeMF (2013-04-05 08:42:10+00:00)
Title: Fix some errors in the spanish translation

* If a string contains a ":" it must be enclosed in "".
* The langcode must match the html file name