benjaoming/django-wiki — pull request #138 by jdcaballero (2013-04-02 14:39:24+00:00)
Title: Spanish Translation

Hello,

I've done a first version of the Spanish translations.

While doing it I've noticed some issues you might consider:

* Sometimes sub-articles are called as such, others child articles. In the spanish translation I've used sub-articles primarily.

* Internal details are informed which can confuse some users:
- "The owner, usually the creator ..." Is it totally necessary to inform that ?
- " The permission system functions like UNIX permissions" Do all users know about UNIX at all ?

* I preferred writing public access instead of 'others'

best,