owncloud/core — pull request #2611 by raghunayyar (2013-03-29 11:00:32+00:00)
Title: Adds a fixed width to the filename to prevent horizontal scroll.

I discussed this with @jancborchardt over the IRC and I don't think we have a better hack for this. A fix for https://github.com/owncloud/core/issues/215.
It solves all the issues stated for my machine.Have a look and :+1: :)