mrjoes/flask-admin — pull request #196 by CeReynAud (2013-03-25 14:36:53+00:00)
Title: Proposition for translation : adding french language

Première version pour v1.0.5

I have noticed that some sentences are finishing with a point and others don't. I sticked to the english version, but I think it would be better to add consistency.

You would noticed that I translated "Home" by "Administration", as "Home" doesn't mean anything (in french, "maison" sounds ridiculous in that context). That's why I prefered to put a word that entitled the whole section (for a page which is like an introduction or presentation, if I have understood that part well enough) instead of a strict translation.

I hope my contribution will be helpful. And thanks again for your project,

CeReynAud