translate/pootle — pull request #37 by unho (2013-03-18 18:21:11+00:00)
Title: Remove ? character in project overview URL pattern

This should fix bug 2763.

Yes, touching the urlconf can have undesired effects as Julen said, but there is no way to force appending a / character at the end of the project URL in the breadcrumbs because in tp_base.html the breadcrumbs already uses url tags to create the URLs. So the problem is in the URL in the urlconf.