lelutin/puppet-apt-cacher-ng — pull request #2 by insertjokehere (2013-02-28 02:48:20+00:00)
Title: Set proxy detection timeout to 2 seconds

The patch lowers the proxy detection timeout to 2 seconds down from the nc default of ~30 seconds. This prevents long waits if the primary proxy is not available.