juliocamarero/liferay-portal — pull request #1263 by sergiosanchez (2013-02-07 13:03:32+00:00)
Title: LPS-31950 Actions

Te lo voy pasando para que le eches un vistazo.
De las indicaciones que mediste, no he sacado todos los métodos de la JSP porque quedaba muy raro.
Y lo que te comenté, mantenemos la creación de la renderURL desde javascript.
Faltan las claves de Language.properties