iblue/d3-rails — pull request #12 by bramswenson (2013-01-27 05:33:51+00:00)
Title: track upstream versions, now 3.0.5

Might I suggest this project tracks the upstream version of d3. Here is a patch with the update to the latest version. Ever thought of scripting the updates? I'd be willing to help if your interested.