spree/spree_static_content — pull request #103 by Maxim-Filimonov (2013-01-19 08:12:35+00:00)
Title: Translation broken?

Looks like the translation namespace has been broken after Page has been namespaced to spree module.
https://github.com/spree/spree_static_content/commit/06279837f6c771b52d77cd34b3f4e89b8d0a05f8#L10R13
I have pocked a bit around in the console and when we call
```ruby
Spree::Page.human_attribute_name(:title)
```
I18n searches for
```ruby
en.activerecord.attributes.spree/page.title
```
While in project translation files https://github.com/spree/spree_static_content/blob/master/config/locales/en.yml
```
en:
activerecord:
attributes:
page: &page_labels
title: Title
```
Correct me if I'm wrong but I believe it should be
```
en:
activerecord:
attributes:
spree/page: &page_labels
title: Title
```
If it does make sense I can fix all translation files unless someone has a better idea.