kwatch/docrails — pull request #1 by eiel (2013-01-15 17:24:18+00:00)
Title: masterでは Rails Guide のファイル形式と保存場所が移動しているのを対応

Rails Guides は和訳されないかなー、と思ってこのリポジトリをみつました。

いろいろ翻訳するためのセッティングがされているようだったので、そのまま生かせるように lifo/docrails@814c9875ec4cf01e1348d1ab1c9d12eee5a9adac をマージした上で ja-JP ディレクトリの移動と markdown への対応をしてみました。

あとは rake diff をみながらなおしていけたらと。