progit/progit — pull request #332 by pepr (2012-12-17 08:13:18+00:00)
Title: [cs] Notes to the translation moved to the end of the last chapter.

Hi,

Thanks, Jean-Noël Avila, for fixing the syntax of numbered lists.

My last experiment with a separate file at the chapter level produces bad results (see the unnumbered "chapter-like" after the 9th chapter at http://git-scm.com/book/cs). I have moved the text one level below and placed it after the last Summary.

I am observing two more details in the Czech translation:

1. The "Figure" for the image caption (below the images). Should be translated to Czech as "Obrázek". However, it is generated somewhere. Can you help me with that?

2. The Czech translation should be moved from "partial" to "full".

Thanks and have a nice time,

Petr