jigoshop/jigoshop — pull request #753 by raphaelsuzuki (2012-12-15 16:24:02+00:00)
Title: Updated pt_BR Localization

99.9%

Can't translate "item/items" string.

Four strings with "0000" value.

Changed "categoria de produtos" to "tipo de produtos", with "tipo" slug. Prevents confusion with WordPress' original "categoria" taxonomy and prints a nicer slug in URLs.

Noticed that some strings are not gettext compatible:

- Check All/Unchek All/Toggle/Show All => product edit page (various)
- Reduced Rate/Zero Rate > product edit page/configs. page (taxes)
- Lenght/Width/Height => product edit page (input placeholders)
- Apply => product edit page (variations)
- Remove => product edit page (attributes)
- For Yes: When the Out of Stock Threshold (above) is reached, the product visibility will be set to hidden so that it will not appear on the Catalog or Shop product lists. => configs. page (products & inventory, last checkbox item)
- Jigoshop Dashboard <= previous month/number of sales/sales amount/month names
- Times used => add new coupon page