racker/virgo — pull request #298 by philips (2012-12-13 23:09:15+00:00)
Title: monitoring: client: disable upgrade polling

upgrade downloads, in testing, has been shown to cause a reproducible
crash. Until we fix this disable upgrade polling.