Cloudname/cloudname — pull request #112 by dybdahl (2012-12-04 14:39:46+00:00)
Title: Clean up port forwarder, fix flaky test

...Jenkin machine.