R4Z0R49/DayZMod — pull request #136 by ckuepker (2012-12-04 08:20:25+00:00)
Title: Temperature Improvements

Fixed: Players in vehicles no longer receive the cold effect of water (for example when in a heli over water surface or in a boat). See https://github.com/R4Z0R49/DayZMod/issues/107
Improved: Players in open vehicles (the ones without a rooftop like motorcycle, ATV, PBX, old bike) still receive the effects of sun, rain and wind
New: Players in open vehicles (see above) now receive a cold effect when driving with a speed > 0

This is only a re-pull-request because I accidentially sent the original one from my master branch and I need to clean that one up.