Normation/rudder — pull request #27 by fanf (2012-11-29 16:36:17+00:00)
Title: Fixes #3039: guard against Technique version inconsistencies

Also add an error message and a workaround debug message