hw-cookbooks/lxc — pull request #10 by mattray (2012-11-21 23:19:36+00:00)
Title: Add apt-cacher-ng support

Add support for reusing the apt-cacher-ng server if one is present. Also, apparently lxc has a missing dependency on curl.