buddycloud/webclient — pull request #97 by highfellow (2012-11-21 13:47:00+00:00)
Title: Localisation: discovery.html and footer.html done, plus corrected german strings.

Another localisation commit.

* localised discovery.html and footer.html
* this required making the l10n-browser.js allow recursive `data-l10n` attributes in templates. localiseHTML has been rewritten to call a recursive parser function.
* added some corrected german strings from https://webtranslateit.com/en/projects/3203-webclient/locales/en..de/strings

The welcome page is now fully localised, apart from a german translation of the footer message, which needs to be done by a native speaker I think.