nirvdrum/svn2git — pull request #93 by aucl (2012-11-19 09:40:02+00:00)
Title: Correct escaping of quotes and double quotes. (#89, #86)

This fixes an issue that occured when the commit message/annotation
contains a double-quote.

For some reason the original code replaced a `'` with `'\''`.
the changed code replaces a `'` with `\'` and a `"` with `\"`.

this is related to issue #89, #86