zotero/translators — pull request #490 by aurimasv (2012-11-09 09:24:02+00:00)
Title: Ignore subsequent values for fields when importing BibTeX files.

Discussion at http://forums.zotero.org/discussion/25000/zotero-grabs-spanish-version-of-title-in-conservation-biology/

One concern I have is regarding the way we handle keywords. If multiple keyword entries exist in a bibtex record, only one of them is imported. While this works out for the issue in the thread above, I'm not sure if this is the best way to handle such entries. Perhaps someone with a better knowledge of BibTeX standard and common practices can chime in.