svenfuchs/globalize3 — pull request #169 by stefanoverna (2012-11-08 15:52:01+00:00)
Title: Secondary unsaved translations are erroneously deleted by `write_attribute`

[This line](https://github.com/svenfuchs/globalize3/blob/master/lib/globalize/active_record/instance_methods.rb#L51) was introduced to fix #65, but it's too generic, and causes still-to-be-saved translations that are not in the current locale to be erroneously deleted.

I've prepared a failing test for this.