Shopify/statsd-instrument — pull request #20 by camilo (2012-10-09 22:09:15+00:00)
Title: Removing colons from the metric name.

```:``` has special meaning as separator for statsd. If you trying to instument any metric that has a colon in its name it will just never be captured (at least not appear in graphite).

This makes it simpler to instrument ```Foo::Bar.baz``` without having to gsub each metric individually.