Netflix/asgard — pull request #125 by joesondow (2012-09-28 22:13:59+00:00)
Title: Reverting autoScaling/update redirect improvement

Because it would cause a conflict with the Brails 2 merge. This same change will happen soon enough when Grails 2 changes get merged into master.