xbmc/xbmc — pull request #1491 by Memphiz (2012-09-27 19:22:37+00:00)
Title: [ASS] - fixed display of time overlapping ass subs

This fixes the display of multiple ASS subtitle texts which are overlapping in time.

Example subfile here:

http://pastebin.com/qWSTbvJ8

This is how it looks now (b0rked):

https://www.youtube.com/watch?v=kUiFHHhYO6c

And this is how it looks with this fix:

https://www.youtube.com/watch?v=hXDJhNOUlOQ

Not quiet sure if this fix is correct though. @elupus one more for the queue ;)

The issue was reported here:

http://forum.xbmc.org/showthread.php?tid=141266&pid=1199684#pid1199684