devrandom/gitian-builder — pull request #21 by gavinandresen (2012-09-06 16:56:47+00:00)
Title: Fix prereqs

Added ruby.
LXC and KVM both need python-vm-builder.
And apt-cacher never worked for me, but apt-cacher-ng does.