stephrdev/django-mongoforms — pull request #21 by ruandao (2012-08-22 21:21:20+00:00)
Title: add support for translation( ugettext_lazy )

mongoform not work with ugettext_lazy for models.field.verbose_name
I add some code for it, this was develop on your develop branch

e.g.

from mongoengine import Document, StringField
from django.utils.translation import ugettext_lazy as _

class XXX(Document):
about = StringField(verbose_name=_('about')) # the translation for 'about' will not work

on forms.py

from mongoforms import MongoForm

class XXXForm(MongoForm):
class Meta:
document = XXX