access-company/readium — pull request #1 by matthewrobertson (2012-08-21 09:59:41+00:00)
Title: added a handlebars.js helper method to translate templates directly

This pull request adds the handlebars.js helper method mentioned in my line comments for your pull request. I also extracted some more text that needs to be translated in `_locales/ja/messages.json`.

Let me know if this is all clear,
Matthew