adrienthebo/weechat-colorise — pull request #1 by ckolbeck (2012-08-14 21:23:01+00:00)
Title: ohai, i hooked ur colorising

I've tested it as much as I can think by hand. Only major weirdness is that in order to color multi-packet messages, the first packet of every message will actually be double-colored.