gregbell/active_admin — pull request #1581 by zenbaku (2012-08-09 23:44:01+00:00)
Title: adding/fixing translation to meet respect level.

In english we have only "you" to refer to anyone, but in spanish we have variations depending on the type of relationship with the person.
I changed some translations so they all meet the same level (the most respected one).