osmandapp/Osmand — pull request #281 by kastel (2012-08-03 13:55:41+00:00)
Title: Little correction to Italian TTS templates

I made some changes to the Italian TTS configuration, in order to make it sound better and conform to the Italian grammar ("deciassettesimo" → "diciassettesimo", "prepararsi a girate" → "prepararsi a girare"). Changed the word for "then" and added a comma in front of it. Added a space after "metri". Translated the message for "GPS signal lost".