dotless-de/vagrant-vbguest — pull request #16 by dazz (2012-06-28 23:18:29+00:00)
Title: added `apt-get update` before `apt-get install`

if this plugin is run before provisioning the lists won't be updated so I added `apt-get update` before the install. I updated the lists manually and the guest additions could be installed. I hope this is the right place for the fix.