silverstripe/sapphire — pull request #549 by Firesphere (2012-06-19 11:50:42+00:00)
Title: Valid translates to "Geldig", not "Gedig".

This is wrongly translated for ages :)