gittup/tup — pull request #75 by foresterLV (2012-06-05 11:19:13+00:00)
Title: Fixed get_relative_dir() was using POSIX path separators when generating

relative directory string on win32.

Windows shell (cmd.exe) in most cases treats slashes as start of command
parameters, thus making get_relative_dir()-derived paths unusable for
usage in shell scripts on win32.