ajaxorg/cloud9 — pull request #1593 by nightwing (2012-05-23 10:57:17+00:00)
Title: breakpoints can sometimes not be set

fixes bug when breakpoints can't be set on restored file because of wrong scriptname
and makes breakpoints appear in the ui immediately instead of waiting for update from debugger