scala/scala — pull request #587 by retronym (2012-05-20 12:00:12+00:00)
Title: Fix @varargs forwarder generation in the presence of nested templates.

Makes `newMembers` a Map[Symbol, Buffer[Tree]] to ensure we add the forwarders to the right template.

Closes SI-5125.