plataformatec/devise — pull request #1846 by asanghi (2012-05-12 08:50:15+00:00)
Title: Minor updates suggested to default language in locales. 

Be consistent with "email" and "e-mail"; email address exists "in" our database not "on" our database.