xbmc/xbmc — pull request #868 by alanwww1 (2012-04-09 18:30:52+00:00)
Title: added: Gettext PO file support for xbmc

These commits add support for using Gettext format strings.po files as primary language files.
Of course there is a strings.xml fallback in case no strings.po file exists in the language directory.

Also I kept the strings.xml files for even where the converted srtings.po files already exist.
The purpose for this is to handle pre written PR-s. I will manually add the new strings coming to the strings.xml files to the new strings.po files.

The strings.po files were generated with the tool I've written:
https://github.com/alanwww1/xbmc-xml2po
(windows binary is available to download, on Linux it is just a simple compile)

These new files are directly suitable for use with web based translation tools eg. Transifex.net, what I will intend to use for all translations.