lonvia/multiroutemap — pull request #13 by dittaeva (2012-02-27 22:27:56+00:00)
Title: Follow up Translatewiki review

I've followed up one of the points in the [Translatewiki review](http://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/Considering_to_translate_multiroutemap_on_Translatewiki/reply_(3)):
* expanded 'bbox' to 'bounding box'

However:
* osmc should be explained on the help page, but I cannot find out what it stands for. In the contect in the message mentioned in the code review I think it is appropriate to use it without explanation however.
* Title casing: We are not consistent. It looks like the casing is following German casing rules (which might conform to one of the English ways of doing it). I think we should use "The way of the media wiki" which means that "Recognized Values" would become "Recognized values" f.ex., and "Waymarked Trails: Hiking" should probably be "Waymarked trails: hiking".

In this pull request I also included tweaks to the README to include all categories now included.