jigoshop/jigoshop — pull request #560 by damiangostomski (2012-02-26 00:12:47+00:00)
Title: Customizable cart widget

Added text fields for the view cart and checkout buttons, so users can customize the text

---

Although it's possible to acheive the same result in other ways (gettext filter, or extending the Widget with one that overwrites the "widget" method), this is much more user friendly.

If you decide you don't want to add this, as it will add clutter to the widget editing screen, can I suggest you at least add a filter on the button text, so they can be targetted specifically instead of having the overhead of hooking into gettext.

(And I'm rather new to the whole contributing to Open Source projects thing, so if I've missed something out, or you need something else, let me know)