yuutayamada/yard — pull request #1 by yhara (2012-02-19 16:57:07+00:00)
Title: URLのエラー

はじめまして。yharaと申します。

手元で ./bin/yardoc --language ja を試してみたところ、文字コード関係のエラーになりました。
調べてみたところ、以下の行が原因のようです。

"そして、http://yardoc.org/docsでホスト(アクセスできる)されるだろう。\n"

docsのあとにスペースを入れると正しく日本語ドキュメントを生成することができました。