xbmc/xbmc — pull request #705 by Voyager-xbmc (2012-02-18 19:00:40+00:00)
Title: Fix: DVD aspect ratio requested by navigator was not correctly set in hints

Some DVD structures contain 4:3 streams that are overridden at the DVD container level (e.g. Sony DVD handycams, some DVD TV recorders etc.).

Since commit dd28e1aca2fb8c657c8da9052aa18785f544b897 the DVDPlayerVideo code checks hint.forced_aspect flag, but unfortunately there was an oversight in coding this, as it isn't set properly when the DVDNavigator wants to set the aspect ratio.

This commit fixes the issue.