camptocamp/cgxp — pull request #22 by asaunier (2012-01-26 20:47:30+00:00)
Title: Migration of OpenLayers.i18n to GeoExt.Lang

With this pull request, CGXP plugins are migrated to GeoExt.Lang from OpenLayers.i18n (to be consistent with GXP).

A few comments:
- translations of strings not part of a plugin (layernames, etc.) are still done using OpenLayers.i18n
- I have not added the property comments for the new i18n properties in the plugins classes (pffff... patch welcome :) )
- the querybuilder plugin has not been migrated yet (or partially) => the EN translations are missing and they are required because they are the base translations. Any volunteer?
- MapQuery/WFSGetFeature/WMSGetFeatureInfo => those plugins share the "Query.*" translations. With the new system, one must duplicate the translations for each plugin. Maybe done in a commit still to come.