mbrictson/dotfiles — pull request #2 by gsong (2012-01-20 20:04:48+00:00)
Title: Remove virtualenv requirement for system level pip

It's too restrictive to not allow pip to install anything at the system level unless there's an active virtualenv. Since system level Python site-package installs require `sudo` anyway, that's enough of a reminder.