plataformatec/devise — pull request #1565 by joliss (2012-01-12 15:06:55+00:00)
Title: More helpful sign-up message for Confirmable

This is also better for translations, because we can translate paragraph-wise.

signed_up_but_inactive and signed_up_but_locked are likely not needed,
but I wasn't sure how to best remove them.

-------------------

Can we change the locale file like this, or should we be worried about breaking compatibility?