okapies/effectivescala — Issue #6: 用語法を統一する
Author: okapies
Created: 2012-03-04 15:49:58+00:00
State: open

用語法が統一されているかチェックする。

1. 原則的に定訳に合わせる。
* カタカナ表記でも、一般的な用語法ならそちらを使う。
* ex. イテレータ(iterator)
2. 英語表記が必要と思われる場合は、各節の初回登場時に併記する。
* コードにキーワードやクラス名として登場する、日本語表記との対応関係が分かりにくい等。
* ex. 不変(immutable)