5310/ubn2rbn — Issue #6: The ় glyph is treated individually.
Author: 5310
Created: 2012-03-03 08:15:19+00:00
State: open
Labels: bug

All characters that are a composite of a plain character and the dot-glyph (়) are parsed individually instead of by the ligature.

So far, I've only noticed to 'য়' behave like it's 'য+়'