max-l/sl-tools — Issue #1: Escape sequences dans les fichiers .po
Author: jrlemieux
Created: 2012-02-29 21:28:47+00:00
State: open

Présentement, les caractères d'escape Unicode (ex: \u1234 pour 0x1234) sont émis tels quels dans les fichiers po. Cela ne semble pas répondre au standard des fichiers po. La documentation de gettext mentionne que les sequences d'escape doivent être compatibles à celles de 'C', ,mais ne discute pas comment les unicode doivent être représentés.