dsdata/German_LocalePack_de_DE — Issue #19: Komische Übersetzung in Mage_Sales.csv
Author: sprankhub
Created: 2012-02-27 10:53:43+00:00
State: open

Zeile 838 in app/locale/de_DE/Mage_Sales.csv:
"the credit memo email is not sent","Die Gutschrift E-Mail wurde nicht vergesendet"

"vergesendet" würde ich vielleicht in "versendet" oder "versandt" ändern :-)

Viele Grüße und Danke für eure Arbeit,
Simon