simasch/gted — Issue #1: Add more options for xgettext (-a)
Author: simasch
Created: 2012-02-07 08:59:48+00:00
State: open

Hi, I was wondering if it would be possible to add more options for xgettext tool, more switches. Maybe even add a full cmd line, like in POEdit.

I'm especially interested in -a switch (extract all strings) (maybe even -s) because I'm developing Zend Framework PHP project, and in ZF many functions accept regular strings as arguments which are also automatically translated by those functions (e.g. menu items).
Now, when I use gted's Update PO Files, none of those strings gets extracted because they are not in gettext, or _ functions. With -a switch I can extract those strings as well.

Thanks for considering...