e-hulp/HelpIM — Issue #139: text "has entered the chat" is not clear in a counseling setting
Author: winfried
Created: 2012-01-30 10:06:42+00:00
State: open
Labels: bug, xmpptk

Better use something like "you have a chat with [nickname]" or even "you have chat with counselor [nickname]"