mikekolganov/redmine-issue-hot-buttons — Issue #2: Added Simplified Chinese
Author: archonwang
Created: 2012-01-17 01:38:52+00:00
State: open

I have added a zh.yml for commit ecadcdfea5.
and some words not translate because I have not understood it very well.

so on, I will update it late.

========================================
zh:
issue_hot_buttons:
add: "新建"
delete: "删除"
remove: "移除"
rename: "重命名"
cancel: "取消"
submit: "提交"
save: "保存"
notes: "Notes"
confirm: "确定？"
select_hot_button: "选择 Hot Button"
select_hidden_elements: "可选项"
caption: "标题"
current_user: "当前用户"

select_hot_button: "Select hot button"
hot_button_title: "Hot button title"

time_tracker: "时间跟踪"
time_tracker_description: "新增【start/pause/stop time】按钮以用于跟踪工时"
time_tracker_options_subset: "选项"
time_tracker_start_label: "开始按钮标题"
time_tracker_start_value: "开始计时"
time_tracker_pause_label: "暂停按钮标题"
time_tracker_pause_value: "暂停计时"
time_tracker_resume_label: "恢复按钮标题"
time_tracker_resume_value: "继续计时"
time_tracker_stop_label: "停止按钮标题"
time_tracker_stop_value: "停止计时"
time_tracker_autosubmit_label: "当停止时自动提交"
time_tracker_include_comment_label: "包含评论"
time_tracker_conditions_subset: "条件"
time_tracker_user_role_label: "用户角色"
time_tracker_issue_status_label: "问题状态"
time_tracker_issue_tracker_label: "问题跟踪人"

issue_update: "更新问题"
issue_update_description: "High-configurable update issue hot button"
issue_update_caption_label: " 按钮标题"
issue_update_conditions_subset: "条件"
issue_update_user_role_label: "用户角色"
issue_update_issue_status_label: "问题状态"
issue_update_issue_tracker_label: "问题跟踪人"
issue_update_actions_subset: "操作处理"
issue_update_set_issue_status_label: "设置问题状态为"
issue_update_assign_to_other_label: "分配给"
issue_update_assign_to_current_label: "分配给当前用户"
issue_update_set_done_label: "设置问题完成度为 100%"
issue_update_include_standart_fields_label: "更新默认字段"
issue_update_include_custom_fields_label: "更新自定义字段"
issue_update_include_comment_label: "包含评论"

========================================