woothemes/woocommerce — Issue #445: Few Gettext strings still without textdomain (falling back to WP default)
Author: deckerweb
Created: 2012-01-03 14:37:09+00:00
State: open

For full awesomeness in WooCommerce localization you should change the remaining 10 occurcences of Gettext strings without an attached textdomain. These are the following strings:

"You do not have sufficient permissions to access this page."
"%s ago"
"Unpublished"
"Y/m/d g:i:s A"
"Y/m/d"
"Published"
"Missed schedule"
"Scheduled"
"Last Modified"

In most cases the current behavior is that WordPress will display NO translation for these 10 strings no matter if a translation is available in the lang files or not. All other textdomain issues seem already repaired in latest GitHub codebase so big thanx for that!!

-Dave :)